专利转让是指专利权人将其拥有的专利权全部或部分转让给他人。在将公司/企业的专利转让给境外公司时，首先需要了解专利转让的基本概念，包括专利的种类、专利权的归属、专利的有效期限等。<

二、明确合同双方的基本信息

在合同审查过程中，首先要明确合同双方的基本信息，包括转让方的公司名称、法定代表人、注册地址等，以及受让方的公司名称、法定代表人、注册地址等。这些信息对于合同的合法性和有效性至关重要。

三、审查专利权的有效性

审查专利权的有效性是合同审查的关键环节。需要核实专利是否真实存在，是否处于有效期内，以及是否存在任何法律纠纷或限制。

四、明确专利转让的范围

合同中应明确专利转让的具体范围，包括专利的种类、专利号、专利权人、专利权期限等。避免因范围不明确导致的纠纷。

五、审查合同价格和支付方式

合同价格和支付方式是合同的核心内容之一。审查时应确保价格公允合理，支付方式明确，包括支付时间、支付方式、支付金额等。

六、审查合同中的保密条款

保密条款是保护双方商业秘密的重要条款。审查时应确保保密条款的合理性和有效性，包括保密信息的范围、保密期限、违约责任等。

七、审查合同中的争议解决条款

合同中的争议解决条款对于解决合同履行过程中可能出现的纠纷至关重要。审查时应确保争议解决条款的合法性和可行性，包括争议解决方式、管辖法院等。

八、审查合同的法律效力

合同的法律效力是合同审查的最终目标。审查时应确保合同符合相关法律法规的要求，包括合同的形式、内容、签署程序等。

上海加喜财税公司对专利转让给境外公司如何进行合同审查的服务见解

上海加喜财税公司作为专业的公司转让平台，深知专利转让给境外公司合同审查的重要性。我们建议，在进行合同审查时，应注重以下几个方面：

1. 严格审查专利权的真实性和有效性，确保合同履行的合法性。

2. 明确合同双方的权利和义务，避免因条款不明确导致的纠纷。

3. 确保合同价格公允合理，支付方式明确，保障双方利益。

4. 审查保密条款，保护商业秘密。

5. 审查争议解决条款，确保合同纠纷能够得到有效解决。

6. 确保合同符合法律法规的要求，保障合同的法律效力。

通过以上服务见解，上海加喜财税公司致力于为客户提供专业、高效的专利转让合同审查服务，助力企业顺利完成专利转让。