在商业交易中，营业执照的转让是一项重要的法律行为。营业执照的转让合同中，如何约定合同终止条件是保障双方权益的关键。以下将从多个方面对这一问题进行详细阐述。<

一、明确合同终止的定义

在合同中，首先需要明确合同终止的定义。合同终止是指合同双方在约定的条件下，提前结束合同关系的行为。这包括合同的自然终止和提前终止。

二、合同违约作为终止条件

合同违约是常见的终止条件之一。在合同中，可以约定一方违约时，另一方有权终止合同。具体包括以下几种违约情况：

1. 未能按时支付转让费用。

2. 未按约定履行合同中的其他义务。

3. 提供虚假信息或隐瞒重要事实。

三、合同期限届满

合同期限届满是合同自然终止的一种情况。在合同中，可以约定合同期限，并在期限届满时自动终止合同。

四、政府政策变动

政府政策的变动可能影响营业执照的转让。在合同中，可以约定因政府政策变动导致合同无法履行时，合同终止。

五、不可抗力因素

不可抗力因素是指合同签订后，因自然灾害、战争等不可预见、不可避免、不可克服的客观情况导致合同无法履行。在合同中，可以约定因不可抗力因素导致合同无法履行时，合同终止。

六、合同双方协商一致

合同双方协商一致是合同终止的一种方式。在合同中，可以约定双方在特定情况下，经协商一致同意终止合同。

七、合同解除权

合同解除权是指合同一方在特定情况下，有权解除合同。在合同中，可以约定合同解除权的行使条件和程序。

八、合同终止的法律后果

合同终止后，双方应承担相应的法律后果。在合同中，应明确约定合同终止后的权利义务关系，如转让费用的退还、违约责任的承担等。

九、合同终止的通知方式

合同终止的通知方式是合同终止程序中的重要环节。在合同中，应明确约定通知方式，如书面通知、口头通知等。

十、合同终止的生效时间

合同终止的生效时间是合同终止程序中的关键。在合同中，应明确约定合同终止的生效时间，如通知到达对方时生效。

十一、合同终止的备案手续

合同终止后，可能需要办理备案手续。在合同中，应明确约定合同终止后的备案手续和责任。

十二、合同终止的争议解决

合同终止后，可能产生争议。在合同中，应明确约定合同终止后的争议解决方式，如协商、仲裁、诉讼等。

营业执照转让合同中约定合同终止条件，对于保障双方权益具有重要意义。通过明确合同终止的定义、违约情况、期限届满、政府政策变动、不可抗力因素、协商一致、解除权、法律后果、通知方式、生效时间、备案手续和争议解决等方面，可以确保合同终止的合法性和有效性。

上海加喜财税公司服务见解

上海加喜财税公司作为一家专业的公司转让平台，深知营业执照转让合同中约定合同终止条件的重要性。我们建议，在签订合同前，双方应充分了解相关法律法规，明确合同终止条件，确保合同的有效性和合法性。我们提供专业的合同起草、审核、修改等服务，助力双方顺利完成营业执照转让。在合同终止过程中，我们也将提供专业的法律咨询和解决方案，保障客户的合法权益。